Kandy:Канди:
Zahntempel in Kandy,Tooth Temple in Kandy,
Храм Зуба в Канди,Temple de la Dent à Kandy,
Besuch der Ananas-und Kautschuk Plantagen, Elefantenwaisenhaus und Elefantenreiten, Botanischer Garten, Zahntempel, Maskentanz, Hochland, Besichtigung der Teeplantagen und der Teefabrik, Wasserfälle und der Hängebrücke!
Visit the pineapple and rubber plantations, elephant orphanage and elephant riding, botanical garden, Tooth Temple, Mask Dance, Hochland, visit tea plantations and the tea factory, waterfalls and a suspension bridge!
Посетить ананас и каучуковые плантации, слон детский дом и слона на лошадях, ботанический сад, Храм Зуба, Маска танцы, Hochland, посетить чайные плантации и чайные фабрики, водопады и висячий мост!
Visitez l'ananas et les plantations de caoutchouc, l'orphelinat des éléphants et l'équitation d'éléphant, jardin botanique, la dent du Temple, masque de danse, Hochland, visiter des plantations de thé et l'usine à thé, des cascades et un pont suspendu!
Teeplantagen,tea plantations,Чайные плантацииplantations
Kautschukplantagen,Rubber plantations,Каучуковыеплантации
Botanischer Garten,botanical garden,ботанический сад
Elefantenwaisenhaus,Elephant Orphanage,Слон детского дома 
Wasserfälle Hängebrücke
Galle- Bentota , Галле- Бентота
Besuch des Fischmarktes in den frühen Morgenstunden, Flußfahrt in Bentota mit einer vielfältigen Tierwelt wie Krokodile, Warane, exotische Vögel und den Mangrovendschungel, Glasbodenbootsfahrt zur Erkundung der Unterwasserwelt, Galle Stadt und der Besuch der Schildkrötenfarm!
Visit the fish market in the early morning hours, in Bentota river trip with a variety of wildlife including crocodiles, monitor lizards, exotic birds and the mangrove jungle, glass bottom boat ride to explore the underwater world, Galle town and visit the turtle farm!
Посетите рыбный рынок в ранние утренние часы, в Бентота реке поездку с разнообразием диких животных, включая крокодилов, варанов, экзотических птиц и мангровые джунгли, со стеклянным дном лодке для изучения подводного мира, Галле город и посетить ферму черепаха!
Visitez le marché aux poissons dans les heures tôt le matin, à Bentota rivière voyage avec une variété de faune, y compris les crocodiles, varans, oiseaux exotiques et la jungle de palétuviers, promenade en bateau à fond de verre pour explorer le monde sous-marin, la ville de Galle et de visiter la ferme des tortues!
Riversafari Bentota 
Babykrokodil
Fischmarkt/ Bentota
Galle/Holländisches Fort
Besondere Sehenswürdigkeiten:
Main attractions:
Основные достопримечательности:
Principales attractions:
Sigirya Felsen, Dambulla Höhlentempel, alte Königsstädte und verschiedene Edelsteinminen!
Sigiriya Rock, Dambulla Cave Temple, the old royal cities, and various gem
mines!
Сигирия рок, пещерный храм Дамбулла, старых городов королевской, а также различные мины жемчужина!
Sigiriya Rock, Dambulla Cave Temple, les anciennes villes royales, et diverses mines de pierres précieuses!
Dambulla Golden Temple
Sigirya Felsen
Wolkenmädchen
Buddha
Polunaruwe/ alte Königsstadt
Edelsteinminen
Safari - Ausflüge: Safari - Excursions: Safari - Экскурсии:
Jeepsafari unter anderem zu erleben wild lebenden Elefanten, Affen, Wasserbüffel, Krokodile,Bären,Leoparden und verschiedenen Vogelarten wie z.b. der Eisvogel!
Jeep safari to see including wild elephants, monkeys, water buffalo, crocodiles, bears, leopards and different species of birds such as eg the kingfisher!
Джип-сафари, чтобы увидеть в том числе диких слонов, обезьян, буйволов, крокодилов, медведей, леопардов и различные виды птиц, таких как, например,зимородок!
Jeep safari pour voir notamment les éléphants sauvages, des singes, des buffles d'eau, des crocodiles, des ours, des léopards et des différentes espèces d'oiseaux tels que par exemple le martin-pêcheur!
Regenwaldwanderung und tropische Wasserfälle,
Tropical rain forest walk and waterfalls,
Тропический лес идти дождь и водопады
Tropical promenade en forêt de pluie et des chutes d'eau,
Dies ist nur eine kleine Übersicht über die Angebote meiner Touren
Ich biete Ihnen außerdem verschiedene Kleintouren mit meinen TUk-TUK in der näheren Umgebung oder aber auch eine Shooping Tour nach Colombo!
Aus unendlich vielen Kombinationsmöglichkeiten meiner Touren entscheiden Sie selbst was sie sehen möchten und wie lange!
Ich würde mich freuen wenn Sie gemeinsam mit mir die Welt Sri Lankas entdecken!
Gerne beantworte ich all Ihre Fragen und gebe Ihnen den ein oder anderen Geheimtipp.
Natürlich stehe ich Ihnen auch bei Problemen zur Verfügung und beantworte Ihnen all Ihre Fragen damit der Urlaub in Sri Lanka für Sie ein unvergessliches Erlebniss wird....
This is just a brief list of the offers of my tours
I offer also several small trips with my TUK-TUK in the neighborhood or a trip to Colombo Shooping!
Choose from an infinite number of possible combinations of my own trips to see what they want and for how long!
I would be delighted if you join me in discovering the world in Sri Lanka!
I will gladly answer all your questions and give you one or the other tip.
Of course, I am at your disposal for any problems you and answer all your questions so that your holiday in Sri Lanka is an unforgettable experience for you.
Это лишь краткий перечень предложений моей экскурсии
Я предлагаю также несколько небольших поездок с моей ТУК-ТУК по соседству или поездка в Коломбо Shooping!
Выберите один из бесконечного числа возможных комбинаций своей поездки, чтобы увидеть, чего они хотят и как долго!
Я буду рад, если вы присоединитесь ко мне в раскрытии мира в Шри-Ланке!
Я с удовольствием ответим на все Ваши вопросы и дать вам тот или иной наконечник.
Конечно, я в вашем распоряжении для каких-либо проблем с Вами и ответят на все Ваши вопросы так, чтобы Ваш отдых в Шри-Ланке незабываемый опыт для вас .......
Ceci est juste une brève liste des offres de mes tournées
J'offre aussi plusieurs petits trajets avec mes TUK-TUK dans le quartier ou d'un voyage à Colombo Shooping!
Choisissez parmi un nombre infini de combinaisons possibles de mes propres voyages pour voir ce qu'ils veulent et pour combien de temps!
Je serais ravi si vous joindre à moi pour découvrir le monde au Sri Lanka!
Je serai heureux de répondre à toutes vos questions et vous donner l'un ou l'autre bout.
Bien sûr, je suis à votre disposition pour tout problème que vous et répondre à toutes vos questions afin que vos vacances au Sri Lanka est une expérience inoubliable pour vous ....
